Телеканал "Прямий" публічно вибачився перед французьким блогером Ніколя Амбером за використання російської мови оператором під час зйомок інтерв'ю. Інцидент викликав обурення блогера, після чого канал визнав помилку свого співробітника.
- 👥 Кого стосується: Українське суспільство, медіаспільнота
- ⏱️ Термін: Короткостроковий
- 📍 Локація: Україна
- 📈 Вплив: Негативний вплив на репутацію телеканалу, посилення дискусії щодо мовної політики в медіа
Телеканал “Прямий” публічно перепросив у французького блогера Ніколя Амбера за використання російської мови одним зі своїх працівників під час інтерв’ю. Про це повідомив Інститут масової інформації (ІМІ).
Інцидент стався під час зйомок сюжету, коли оператор “Прямого” звернувся до Амбера російською мовою. Блогер висловив своє обурення головному продюсеру каналу, який, за його словами, відповів, що не має права забороняти оператору спілкуватися російською “в побуті”, попри те, що ситуація відбувалася під час виконання професійних обов’язків.
Ніколя Амбер також оприлюднив у соціальних мережах скриншоти листування з керівником каналу, де Медвідь (керівник каналу) зазначав, що оператор є “переселенцем зі сходу” та “не держслужбовцем”, тому має право говорити російською, а Амбер, “як громадянин іншої країни”, не може на це впливати.
Згодом Телеканал “Прямий” визнав помилку свого співробітника та вибачився перед Ніколя Амбером за прикру ситуацію. У повідомленні каналу йдеться: “Так, наш колега помилився. Намагаючись швидше налагодити контакт із французькими волонтерами, оператор Євгеній використав російську мову, якою спілкується у побуті. Незважаючи на те, що оператор не є обличчям каналу, як ведучі чи кореспонденти – це помилка, яку ми визнаємо”.
Читайте також: Скандал на «Прямому»: оператор відмовився говорити українською з французом
Джерело: portal.lviv.ua
#Україна
